Издательство
Библеист




Библиотека издательства Библеист

Одинцов-Белинский - буквальный перевод Нового Завета

ПОСЛАНИЕ ПАУЛА И ТИМОТЕЯ К ФИЛЕМОНУ, АПФИИ И АРХИППУ

ПОСЛАНИЕ ПАУЛА И ТИМОТЕЯ


К ФИЛЕМОНУ, АПФИИ И АРХИППУ

1 Паул, узник Помазанника Йашуа, и Тимотей брат, Филемону возлюбленному и сотруднику нашему,

2 и Апфии сестре и Архиппу, соратнику нашему, и Вызову по дому твоему,

3 – дар вам и мир от Бога Отца нашего и Яхве – Йашуа Помазанника.

4 Благодарю Бога моего всегда, делая упоминание тебя при молитвах моих,

5 слыша о твоей любви и вере, которую имеешь к Яхве Йашуа и ко всем святым, –

6 чтобы общение веры твоей стало действенным в познании всякого добра в нас для Помазанника.

7 Ибо радость многую я возымел и призывание при любви твоей, потому что утробы святых успокоены через тебя, брат.

8 Потому, многое имея в Помазаннике дерзновение приказывать тебе должное,

9 из-за любви более призываю: будучи таким, как Паул-старейшина, а теперь и узником Помазанника Йашуа,

10 призываю тебя о моем ребенке, которого я породил в оковах, Онесиме,

11 когда-то тебе бесполезном, ныне же и тебе и мне благополезном,

12 которого я отослал тебе его: это – мои внутренности;

13 которого я хотел удерживать при себе, чтобы вместо тебя прислуживал мне в оковах благовестия,

14 но без твоей воли ни единого я не захотел сделать, чтобы добро твоё было не как по нужде, но по изъявлению.

15 Ибо, возможно, для того он был отделен до часа, чтобы вечно ты удерживал его,

16 уже не как раба, но выше раба, брата возлюбленного, особенно мне, а насколько более тебе, и в плоти и в Яхве.

17 Итак, если меня имеешь общником, возьми его, как меня.

18 Если же чем-нибудь он обидел тебя или должен, это мне вменяй.

19 Я, Паул, написал моей рукой, я заплачу; чтобы не говорил я тебе, что и тобой самим мне должен.

20 Да, брат, я тобой да воспользуюсь в Яхве: успокой мои внутренности в Помазаннике.

21 Убежденный в повиновении твоем, я написал тебе, видя, что и сверх того, что говорю, сделаешь.

22 А вместе приготовляй мне и странноприимство: ибо надеюсь, что через молитвы ваши буду дарован вам.

23 Приветствует тебя Эпафр, сопленник мой в Помазаннике Йашуа,

24 Марк, Аристарх, Дем, Лека, сотрудники мои.

25 Дар Яхве Йашуа Помазанника с духом вашим.